Pretty simple: when I use the Buffer tool in the Modify Features pane, I don't get to select the type of buffer.
In pretty much every other place that buffers are used in Pro, from symbology to tracing offsets, I get to pick the style, but not here. What gives? Sometimes a guy just wants to buffer one shape by a custom distance, without using a GP tool and without getting rounded corners.