dynamic text not from index layer question

[DanielleDavis]

All-

I am using Data Driven Pages for a mapping project currently, and I would like to utilize dynamic text from a layer other than the index layer.  Any suggestions for add ins, extensions, etc, that would provide the previous?

Thanks!