The current imagery process is still not ideal to manage and update imagery with date.
The only way to create an imagery service with date is through mosaic dataset in ArcGIS Pro.
Even the mosaic was uploaded to AGO, there's no way to add new imagery or replace the old service.