You can do this two ways initially.
Don't use the Merge Tool from the toolbox, use the Merge Function.
In an edit session, select the features to merge.
With the features selected, click the Editor button on the Editor Toolbar and select Merge... from the dropdown menu.
That merge will complete the same as the Dissolve tool (in toolbox), your other option.