We don't currently have a workflow to read ArcGIS Pro .stylx files in ArcMap as .style files. ArcGIS Pro styles have a different architecture, as do the symbols within them. ArcGIS Pro provides significant symbol properties that are not available in ArcMap.
Is there some kind of repository for ArcMap .style files? This question is being asked on a separate forum post as well.