I have been having "device keyboard" issues similar to this. It will behave differently on different devices (iPhone, Samsung-android, Google-android). Can you verify that this is happening on all types of devices?
The issue seems to occur on all devices. We tested on iPhone 12 Pro Max other users have tested it on Samsung phones as well as other devices it still occurs.