Hi Annastaysia
The Connect link will take you to the form item online. You would be prompted to sign into ArcGIS Online to access it (if it is secured) and then you should be able to follow the links to the layer, and then feature service url:
As long as you are signed into to ArcGIS online, you should not be prompted for a token.
Thanks
John