I've noticed recently that feature layers created from a Survey don't seem to allow for filtering in the Map Viewer. Is this a setting issue or something else?