Hey Ben Wagner,
If you go to Survey123.arcgis.com and click sign in, you will see this page. Click on Enterprise Login and you can put your portal details in.
Thanks,
Ben
If this answer was helpful please mark it as helpful. If this answer solved your question please mark it as the answer to help others who have the same question.