It will help to have a layer in the LGIM for Parcels for surveys, A supported workflow similar to subdivisions, and a layer in the legend. That will allow the user to visually identify parcels created from surveys.
In Pro you can extend the information model to meet your needs: parcel types, extended fields and domain values.
Sign in to post, follow content, and more. New here? Register for free.