I used to copy and paste feature classes in ArcMap directly in the Catalog. Now in ArcGIS Pro, very often the pasting takes a very long time, simply displaying:

The task manager doesn't indicate anything wrong with it, it is simply not advancing with the paste. Any ideas why this might be happening?