In ArcMap it was possible to copy the folder path if you were in the Data source view of the TOC. Now it requires much more clicks , e.g. going through a layers properties. Alternative to copying the paths, an equivalent to "open file location" in windows explorer would be an option.