See video below. The new map viewer has been very fussy about links in popups. In the legacy viewer links and custom table formatting was a simple, painless operation. Is anyone else experiencing this? I have used the link button AND the custom html button.
Image attached below is what used to work for me in the old map viewer.