I have an established Insights workbook, with designated cards. The data being used comes from "Table A" when I add "Table B" (updated data) and attempt to 'Update' Table A - which should be a very simple process according to all of Esri's documentation - Table B is deleted from the table of content and Table A remains the same. Both tables are formatted identically and contain the exact same fields.