It would be very helpful if we had the ability to edit the domains (or lists) of fields that have a domain specific to a subtype category like you can do with regular domains.
Otherwise it means that if you build a lengthy smart form and then want to add extra options to a subtype domain, you have to reupload the feature layer and build the form again which can be very time comsuming and frustrating if there are many fields/expressions
