I've been able to reproduce your issue. I tried the KML in ArcGIS Explorer Desktop and it works just fine. I am assuming this is a bug at the moment and will submit it as such. KML can come from many sources, so there is a lot of variance in KML. Explorer Desktop is the best KML viewer next to Google Earth, and probably the best KML authoring environment bar none.
- bern