French words for "Remove"

[GeoffroyRicher-Lalonde]

Hello,

We use the French version of ArcGIS Earth across our organization. Here is a question that is often asked by our users : what is the difference between Retirer (to remove) and Supprimer (to delete) in the TOC ? The answer is that there is no difference between the two actions.

In the English version, the action to remove an ArcGIS Online Imagery Service or a local KMZ file is always Remove :

In the French version, the action is named Supprimer (to delete) for the ArcGIS Online Imagery Service and Retirer (to remove) for the local KMZ file :

Could the same word be used for the French version as well? It would be clearer for the users.

Thank you!

[XiChen]

@GeoffroyRicher-Lalonde Thank you for bringing this to our attention. The dev team will look into this to ensure everything is correctly implemented.