Portal connections should be managed in the main ArcGIS Pro application for all other Esri applications. It does not make sense to add ArcGIS Portal connections in Pro, and then turn around and add the same connections in ArcGIS Earth. Earth should just list portals that have already been added in Pro. This would help tie in software that is otherwise very non-integrated with the rest of the ArcGIS desktop suite.