Just getting acquainted with Attribute Assistant and unsure if functionality will transfer to field applications in Collector? Still in ArcGIS 10.6.1.
To my knowledge, it will not. Wish it would.
It is not really collector.. If is a hosted feature service then no.
Upvote here Support for Attribute rules in ArcGIS Online
Connecting to SDE backend then maybe??