You can now download it from App Store on iTunes and Google Play
Check our blog at Collector for ArcGIS 10.3.1 released | ArcGIS Blog