Please add the option of either copying or auto-populating over to the different sections under the General tab while publishing data from its metadata. Similarly, if the metadata is not there, then there could be an option to copy over or auto-populate the info you type under the General section to the feature class and hosted layer metadata. This can help in avoiding to type redundant info in either sections i.e. items details page or metadata