Maybe this is a completely stupid question, but I haven't found a solution anywhere. Is there any way to add a feature layer to an existing hosted feature layer? I have a hosted feature layer that contains multiple layers and I want to add more layers, how can I achieve this?
