So, last Thursday there was an outage on Esri's side for creating feature reports. After this issue was fixed, something seems to have changed in their report generation/parsing.
I had a bunch of surveys uploaded and working that utilized getValue:"count". Now, any survey with that will not create a feature report and I cannot upload templates with getValue:"count".
Has anyone else experienced a similar issue? I have a case open with Esri support, but no answers yet.
Note: edited my previous post. My mind is in too many places right now, and I type the expression wrong!