Where do you see the start and end symbology? They're supposed to display in the red circles I drew over the existing route, right? Maybe I'm wrong and they're supposed to display over the beginning and end of the selected centerlines, either way, I can't see them.
Yes, the centerlines do not touch, that is normal for our database, we use the routes to represent any road that shares the same name throughout the city. Because of that it does not auto-detect the measures and we enter them manually by clicking the "Choose measure from map" button that is next to the From and To Measure text boxes.
Still, when we manually enter the From and To Measures, it should show the start and end symbology. It always has, up until now.