Update.... I see that the Corinne study was not a fair comparison as the File Geodatabase was stored locally not in a shared folder, which almost certainly would have incurred a performance hit. On our network which is a latency disaster, the performance difference would probably be huge, so I suppose if you have massive quantities of storage directly on your ArcGIS server, then there might be an advantage to using a local file geodatabase.