Is it possible to use an external csv with rank question?
No.
Would be worth making an Idea for this though.
