This error can be caused by corrupted cookies, cookies that aren't sent, or cookies that are blocked. It can also happen if you are requesting the Portal site from bad bookmarks. Try clearing the local cache and the cookies from your browser and then re-requesting the Portal site.
http://kb.mozillazine.org/The_page_is_not_redirecting_properly
If this does not resolve the problem...
Does this issue occur with other browsers such as IE, Chrome, Opera, or Safari?
What happens if you disable all firewalls from the client and try again?