I'm not sure how to move a feature while editing. I can add and delete but can't move the point. I've looked at the properties and full editing has been enabled. I can't figure out how to move the feature to another location.
Solved! Go to Solution.
The issue is with the m values being enabled on the feature class when the feature class was created. The feature service then gets the property m values: true. You can see this at the REST endpoint of the feature service: HasM: true. The map viewer prevents the editing of geometries when the m values have been enabled b/c they do not support editing m values and the feature would lose the values on features if you edited there geometry in the map viewer.
With editing enabled try clicking on the "Edit Button" located between "Add" and "Basemap". This should bring up a screen allowing you to add data points. While this screen is active you should be able to relocate existing points.
Same issue here and none of the above seems to help. I can edit, create and delete but unable to move a feature. The only to move the feature is to bring it back to my desktop and work on it (slow) or move it in Collector.
I know you said you've checked the permissions but just to verify...
On the feature class, click on edit and look under Properties > Editing section.
Make sure that Add, update and delete features is the option selected.
I've found the same issue, but only with line features. I can edit/move a polygon feature in the same feature service, but the only way I can interact with a line feature is editing the attributes.
I can edit that line feature using the Collector app on my Android.
I would say it appears to be a bug.