This is a bug. ArcGIS.com was not reading the other supported coordinate systems. I have verified that this works correctly on our development servers as the layer does overlay. We will be releasing a fix in December.
I did notice, however, that the WMTS service appears to return all white images for me, using the TOPO layer. I don't know why...
Thanks,
Mike