Access to the service is controlled by how you share it in ArcGIS.com. If you share your item publicly, then anyone will be able to edit it without signing in. It will be totally public. If you want to restrict editing access to it, then the people who you want to edit will need to be members of your organization and have valid accounts within your subscription.
Thanks,
Mike