That's correct. If you're uploading a map package to ArcGIS Online, it's only a file; you can't interact with it in the map viewer or in Explorer online, you can only download it. Do you have an organizational account? If so, you can publish directly to ArcGIS Online to create a hosted feature service or a hosted tiled map service.