how are you downloading the features in the feature service. From the item details page, there is an option to export the data to a shapefile. Under the Layers section of the details page, click the arrow next to the layer you want to export. Is this what you're doing?
Thanks,
Mike