I am trying to figure out a way where you can take information from a point layer, and have it appear in a pop-up of a polygon layer.
For example, I have a property that consists of a building, a basketball court, two tennis courts, and a soccer field. I want to be able to click the polygon and have the pop-up tell me that I have those point features within the polygon.
Can this be easily done via expressions when you configure the pop-up? If this can be done solely on AGOL that would be great, but I have access to Pro as well.