We are working on standing up the Citizen Problem Reporter solution that we used the Solutions Deployment Tool in Pro to deploy (we deployed it before the June 2020 release). I now have in my AGOL content the "CitizenProblems" source hosted feature layer as well as multiple views created off of that feature layer (e.g. "CitizenProblems_trash").
I can see that these views are based on the values in the Category field, such as Category = 'Trash', but how is this Category field populated? I don't see the category field exposed in the Reporter app, so it's not clear to me how these values are being populated correctly.
Essentially, I'm wondering how would I go about creating a new category and a new hosted view for that category. Any help is appreciated.