Hello Christine,
The paths are not translated. They contain a mixture of translated and untranslated materials. For example this path: https://learn.arcgis.com/de/paths/try-arcgis-pro/ contains two resources which are available in German, and three which are not.