I know you can save query results as a CSV, JSON, and a feature collection, however; is it possible to add these queried features to an existing feature service?
You will have to manually loop through the features and apply the edits to your feature layer
https://developers.arcgis.com/javascript/latest/api-reference/esri-layers-FeatureLayer.html#applyEdi...
