I currently have a feature class with a related table available on an offline Collector Map. I would like to create another offline Collector Map to view symbology from the related table. I would like to use a view layer of the original data so that the symbology is automatically updated. I used "Join Features" in ArcGIS Online to merge my feature class with my related table in a read-only view layer. I would like to use this view layer on another Collector Map that already has an editable feature on it. I am able to view the map with the editable feature and read-only view layer on the Collector application. However, I am unable to download the map for offline use.
Is there a way to download for offline use a Collector Map that contains a read-only view layer?