Can you add a hyperlink to an FGDB table?

[BryanHuebner]

Is it possible to add, or activate, a hyperlink for an email address in a file geodatabase table in ArcMap 10.5.1? The table is a simple conversion from an Excel spreadsheet that is being related to a feature class in the MXD. A service is published from that MXD and subsequently called by a javascript web application. I can get the email address to appear in the application pop-up but it is not "clickable". All the ESRi documentation I can find regarding hyperlinks is specific to those already in the feature class, not those in a table. Any suggestions would be appreciated. 

[DuncanHornby]

The source data table has no ability to act on it's contents. That is the job of the layer in the map and it's hyperlink properties. You interact with a hyperlink enabled layer by clicking on features. In a Standalone table, which is what you are implying you have there is no equivalent interactive function.