Can anyone provide guidance on how to get Feature Services, published on an ArcGIS Server, into ArcMap to allow them to be edited? ESRI provides guidance on editing Feature Services once they're in Desktop, see link below, however despite looking I can't work out how to bring to bring the Feature Service in to start with. Using my ArcGIS Server connection I'm only able to view, and add into ArcMap, the Map Service, and I can't see a way of switching to the Feature Service.
I'm starting to wonder if it's actually not possible to do this with Feature Services from Server, and in fact the documentation only refers to AGOL content.
If it's of any use I'm using 10.6 Server (Enterprise) with Advanced Licence, and 10.3 Desktop. It's not a major hurdle to what I'm doing but it would be very useful.
Any help would be greatly appreciated!