I have just created a custom vector tile layer and published this to ArcGIS Online - is it possible to use this in a web map on Collector?
The new Collector for ArcGIS (Aurora) supports vector tile basemaps and this app is currently in beta.
As for support for custom vector tile layers, the new Collector app will support this - but there are currently some issues in the current beta release.
Hope this helps,
Retrieving data ...