I've currently got a city layout with lots generated from a street graph. I'm instancing a library of pre-modeled buildings into these lots. Is there any way to subdivide my lots again based on the scope of the currently instanced geometry?
In my attached reference image, I've included an overhead of the lots in their current layout on top and my additional desired lot divisions in red on the bottom.
I've searched the forums and other than manually placing zero width streets or potentially some complex python scripting, haven't found much on dynamic lot subdivision. Anyone have any ideas?