Could you please advise if it is possible to create a shp-file using ArcGIS Pro?
Please follow one post Creation of shapefile in ArcGIS Pro.
my response is indeed on the duplicate post.
I have also moved this to Managing Data since your question isn't about GeoNet Help
The community structure is here... GeoNet Community Structure
GeoNet Resource Hub will provide information on how to use the community, such as details about asking and answering questions etc.
Retrieving data ...