I am using a published survey that I built with a spreadsheet as the basis for a new survey. I opened Survey123 Connect for ArcGIS and did a survey copy. When I selected the new survey the icon to edit the form using the spreadsheet is not available. I can go back to the source survey, and the icon is there. I can open the folder where the newer survey exists and the spreadsheet is there. I tried to edit the spreadsheet and then open Connect, but I didn't have any success with that.
Is there a problem using another survey as the "template" and editing from there?