Anybody know why you can't add points within polygon areas in this sample?
Because, the layer.onClick event is executed before the event for edit toolbar, which I think should be map.onclick. when that happens the event is stopped by "event.stop(evt);" code. Hence nothing happens.
Retrieving data ...