*Preserving a status update conversation from an archived group.
We use it every day in 10.3
Unfortunately I'm not the person who designed this function or user experience (my team works on the graphics engine inside Pro) - I was just trying to answer your original question.:)
Take a look at https://pro.arcgis.com/en/pro-app/help/data/geocoding/basics/find-an-address-using-the-locate-pane.htm and hit the "feedback" link if you'd like to comment to the team responsible.