Luis,
It is possible that your browser has cached the the request to get the list of Transports. Refreshing the Manager with (Ctrl+Shift+r) should force a re-fetch of the transports. At that point, your transport should not show up anymore.
Let us know if this solves your issue.
-Javier