I tried it and had the same error, but then took out the "http://" part of "https://mft.esri.com" and FileZilla worked fine. FileZilla did add the "sftp://" text in front of mtf.esri.com. I also put in Port 22, but FileZilla erased that even though it used it.
[ATTACH=CONFIG]30831[/ATTACH]