Once you get past the file path issue Dan points out, your next issue is that Calculate Field doesn't operate on an MXD file. It would be good to review Calculate Field—Help | Documentation (arcgis.com)
... View more
Try your calculate geometry outside of your edit session. You should run a Repair Geometry tool when you are done editing and before any calculations as well
... View more