ArcGIS for Personal Use license is meant for single user for non-commercial purpose (e.g. for self-learning on Esri platform). It wasn't designed to be integrated with an organizational subscription account for Business. I would suggest you to connect with your local Esri distributor for more clarification, and to understand the best way forward.
... View more