Hi Jose,
I've tried out this update script straight from our 10.3 documentation help files, it fails on 64bit and successful in 32bit python. I'm using python 2.7.8. I just find it weird that this particular function in the arcpy library fails in 64bit python while the rest works fine like creating SD drafts.